Joseph and Roberto's investigations of the murder in the church lead to a connection with the events in 1985, and they watch a videotape taken at the time. Meanwhile, Suskins and the Italian Inspector Bafi arrive as part of an investigation of counterfeit US currency, and reveal that Julia Micheal Borge may still be alive, and that he, the Headhunter Clown and Galdoune may be connected. After Father Trones is found frozen to death, Joseph, Roberto, Suskins and Bafi head into the forest, searching for the Headhunter Clown.